101: សៀវភៅគំនូរជីវចល: រក្សាការផ្លាស់ប្តូរ
ការប្រកាសនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:
រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍និងជួរឈរ
Beau Smith: ជូនពរវិធីនេះនៅរដូវក្តៅក្តៅនេះដូចរូបថតនេះពីរដូវរងារចុងក្រោយ។
ដោយ Beai Smith
នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតខ្ញុំបានបោកគក់បោកគក់ខ្ញុំកំពុងរៀបចំដើម្បីបត់និងដាក់ខោសុសឡើងនៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរមួយគ្រាប់បានធ្លាក់ចេញពីហោប៉ៅនិងនៅលើឥដ្ឋ។ ខ្ញុំបានរើសវាទាំងអស់ហើយដាក់វានៅលើតុ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានធ្វើឱ្យមានធុងតូចដែលយើងរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទប់បោកគក់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ។ ខ្ញុំបានបន្ថែមវាទៅនឹងការខ្ចាត់ខ្ចាយកាក់រួចហើយនៅលើតុ។
ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបំបែកពួកគេឱ្យរួចផុតពីការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររបស់បុគ្គលដែលខ្ញុំបានដឹងក្នុងរយៈពេលជាងប្រាំទសវត្សមកហើយលោក Dimes ជាមួយ Dimes ដែលមានត្រីមាសនេះមិនដែលឆ្អែតទេ ពាង។ មុនពេលដែលខ្ញុំបានរើសកាក់ដំបូងនោះខ្ញុំមានការត្រឡប់មកវិញ។ ខួរក្បាលអាយុ 62 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមចេញពីលលាដ៍ក្បាលរបស់ខ្ញុំហើយជំនួសដោយខួរក្បាលដូចគ្នាដែលខ្ញុំមាននៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 10 ឆ្នាំ។ អ្នកខ្លះអាចប្រកែកបានថាពួកគេមានតែមួយដូចគ្នាប៉ុន្តែទុកចិត្តខ្ញុំខួរក្បាលអាយុ 62 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំមានអនុស្សាវរីយ៍ហើយគំនិតខួរក្បាលអាយុ 12 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំមិនអាចដោះស្រាយបានទេ។
ខ្ញុំបានមើលកាក់គ្រប់ប្រភេទបានរាលដាលពាសពេញតារាងនិងរឿងតែមួយគត់ដែលបានចូលក្នុងក្បាលខ្ញុំគឺ “នោះនឹងទិញសៀវភៅកំប្លែងជាច្រើន!”
ផេនីពីសៀវភៅកំប្លែងឋានសួគ៌
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទីខួរក្បាលអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់ទៅអតីតកាលដ៏រីករាយដែលក្នុងមួយថ្ងៃគឺវិស្សមកាលរដូវក្តៅហើយព្រះអាទិត្យរះគ្រប់ពេល។ នៅពេលខ្ញុំញញឹមហើយក្រឡេកមើលការប្រមូលកាក់នោះខ្ញុំបានចាំថានៅពេលដែលវាទិញសៀវភៅកំប្លែងជាច្រើន។ មានត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរតម្លៃ 10 ដុល្លារយ៉ាងងាយស្រួលនៅទីនោះ។ នៅឆ្នាំ 1964 នោះនឹងទិញសៀវភៅកំប្លែងដែលមានតម្លៃសរុបប្រមាណ 83 សន្លឹក។ ខ្ញុំមិនគិតថាមានសៀវភៅកំប្លែងជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងរ៉ាកែតវិលឬនៅលើធ្នើត្រឡប់មកវិញនៅក្នុង ’64 ។ ខ្ញុំធ្លាប់ជាសៀវភៅកំប្លែងរបស់ស្តេចក្នុងសង្កាត់របស់ខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានដាក់នៅចំពោះមុខខ្ញុំអាចទិញសៀវភៅកំប្លែងថ្មីពីរសន្លឹកនៅលើធ្នើថ្ងៃនេះ … ចំនួនខុសគ្នាឆ្ងាយពីប៉ែតសិបបី។
ផ្នែកមួយនៃខ្ញុំបានដឹងថាពិន្ទុប៉ុន្តែផ្នែកផ្សេងទៀតនៃខ្ញុំស្អប់វានៅពេលនោះគឺជាពេលវេលាដែលបានសំលាប់ចង្អូររបស់ខ្ញុំ។ (អត់ទោសឱ្យលីងហ្គោប៉ុន្តែខ្ញុំបានគិតជាមួយខួរក្បាលឆ្នាំ 1964 របស់ខ្ញុំនៅទីនោះពីរបីវិនាទី។ )
ប្រហែលជាល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាននៅថ្ងៃនេះគឺ 10 សៀវភៅកំប្លែងពីប្រអប់បួនសម្រាប់ប្រអប់មួយដុល្លារ។ នៅតែមិនជិតដល់ 83 ។
ខ្ញុំក៏បានដឹងដែរថាឱកាសរបស់ខ្ញុំមានតំលៃផ្លាស់ប្តូរតម្លៃ 10 ដុល្លារក្នុងអាយុ 10 ឆ្នាំគឺកម្រមានណាស់ដែលមិនអាចទៅរួចទេ។ ឥឡូវខ្ញុំមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ដែលមាន 10 ដុល្លារក្នុងការផ្លាស់ប្តូររលុងវាបានបាត់បង់នូវតម្លៃខ្លះដែលដឹងថាខ្ញុំមិនអាចទិញសៀវភៅកំប្លែង 83 បានទេ។ ខ្ញុំក៏អាចកាត់បន្ថយវានៅពាក់កណ្តាលហើយទិញសៀវភៅកំប្លែងពាក់កណ្តាលកាតបេស្បលខ្លះនិងស្ករគ្រាប់។ អូ! ដើម្បីក្លាយជាស្តេចឆ្នាំ 1964!
សៀវភៅកំប្លែង 80 បន្ថែមទៀត!
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមដាក់ការផ្លាស់ប្តូរនៅកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រអប់ដែកដែលខ្ញុំបានតាំងពីមុនឆ្នាំ 1964 ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំកំពុងញញឹម។ ហេតុអ្វី? ដោយសារតែម្តងទៀតការគិតរបស់សៀវភៅកំប្លែងបាននាំខ្ញុំទៅកន្លែងមួយដែលខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំអាចទៅម្តងទៀតបាន។ វាបាននាំមកនូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់កន្លែងដែលរាងកាយខ្ញុំបានធំឡើងប៉ុន្តែខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំមិនដែល … កន្លងមកទេ។ ខ្ញុំប្រហែលជាមិនអាចទិញសៀវភៅកំប្លែងបានទេសម្រាប់ 12 សេនទៀតហើយប៉ុន្តែខ្ញុំអាចចងចាំយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលវាបានអានយ៉ាងច្បាស់អានរឿងកំប្លែងចាស់របស់ខ្ញុំហើយនៅតែអង្គុយនៅរដូវក្តៅនៅពេលខ្ញុំធ្វើ។ យ៉ាដឹងហើយថាវាស្ទើរតែល្អដូចការមានសៀវភៅកំប្លែងចំនួន 83 សម្រាប់តែក្រោមដប់នៃប្រាក់។
សូមអរគុណសៀវភៅកំប្លែង។ ទុកប្រាក់អាប់នេះចុះ។ ពិចារណាវាជាព័ត៌មានជំនួយ។
Beau Smith
ចិញ្ចឹមសត្វប៉ាក់ហោះ
www.flyingfisteristanch